Discursos da narrativa

Na narração, existem três formas de citar a fala (discurso) dos personagens:

1) O discurso direto:

→ Geralmente, é escrito após dois-pontos e anunciado por um verbo dicendi (dizer, responder, falar, retrucar etc.), com ou sem aspas.

Exemplos:

a) Magali disse: "Quero comer uma melancia inteira!"

b) Magali disse: - Quero comer uma melancia inteira!

→ Também pode ser escrito sem verbo dicendi.

Exemplo: E, para Magali, uma dúzia de laranjas não era suficiente: "Quero comer uma melancia inteira!"

2) Discurso indireto:

→ Nesse caso, a fala do personagem é transcrita pelo narrador, tendo a interferência deste. O que o personagem diz passa a ser uma oração subordinada e é separada da fala do narrador por um elemento de coesão, como que, se, onde etc.

Exemplo: Magali disse que queria comer uma melancia inteira.

Note que os tempos verbais do discurso direto e do discurso indireto são diferentes.

3) Discurso indireto livre:

→ Esse discurso é o que mais exige atenção do leitor, pois a fala do personagem surge na narração quando menos se espera, sem ser destacada por aspas nem antecedida por verbo dicendi ou travessão. Se o leitor estiver distraído, a fala do personagem pode passar como se fosse do narrador.

Exemplo: A mãe de Magali já não sabia como saciar a fome da menina. Uma dúzia de laranjas não lhe era suficiente. Quero comer uma melancia inteira! E a mãe da garota se virava para conseguir mais frutas, antes que ela aprontasse um berreiro.